Faculty of Humanities
School of Languages
Department of African Languages
Taljard, E
MA DLitt(Pret) - Associate Professor
Contact Details
Research Interests
Research Output
Contact Details:
Telephone number: 012 420 2494
Fax number: 012 420 3163
E-mail address: elsabe.taljard@up.ac.za
Research Interests:
Corpus Linguistics
African Languages: Linguistics
Terminology
Research Output:
Research articles in refereed specialist journals:
Louwrens LJ, Taljard E: 2008. Cattle and cattle colour terminology in South Africa. Anthropology Southern Africa, 31 (3&4), pp 95-102.
Gauton R, Taljard E, Mabasa TA, Netshitomboni LF: 2008. Translating technical (LSP) texts into the official South African languages: A corpus-based investigation of translators' strategies. Language Matters: Studies in the Languages of Southern Africa, 39 (2), pp 148-180.
Taljard E, Faasz G, Heid U, Prinsloo DJ: 2008. On the development of a tagset for Northern Sotho with special reference to the issue of standardisation. Literator, 29 (1) / April, pp 111-137, Full Text
Prinsloo DJ, Faasz G, Taljard E, Heid U: 2008. Designing a verb guesser for part of speech tagging in Northern Sotho. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 26 (2), pp 185-196.
Papers in refereed, published conference proceedings:
Taljard E: 2008. Terminology practice in a non-standardized environment: a case study. In Proceedings of the XIII EURALEX International Congress, Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Linguistica Aplicada, pp 1073-1080.
|
